Shamed on and off the pitch in Orlando last week, NYCFC's wounded pride is offered a pick-me-up by a helpful soul in Florida.